To prepare oneself to engage in an activity or to take action

किसी गतिविधि में संलग्न होने या कार्रवाई करने के लिए तैयार होना

English Usage: "Let's get down to work!"

Hindi Usage: "चलो काम पर लग जाते हैं!"

To begin working or engage in one's tasks or responsibilities.

काम करना शुरू करना

English Usage: It's time to stop chatting and get to work.

Hindi Usage: बातें बंद करो और काम पर लग जाओ।

To start working on something with seriousness and determination

काम में लग जाना

English Usage: It's time to get down to work if we want to meet the deadline.

Hindi Usage: अगर हमें समय सीमा पूरी करनी है तो हमें काम पर लगने का समय आ गया है।

To act in a trivial or insignificant manner.

तुच्छ या महत्वहीन तरीके से कार्य करना।

English Usage: "Don't just diddly around, get to work!"

Hindi Usage: "बस तुच्छता मत करो, काम पर लग जाओ!"